获取最新版本

少按暂停。多看懂剧情。

这一幕,这句话,这份只属于原文的心动。 让理解跟上故事,让目光留在这里。

Windows 10 / 11 · x64 · 自由选择 AI 服务商

KotobaSenpai / 阅读进行时

KotobaSenpai 实际演示 ·《魔法使之夜》

少一点来回查词。多一点身临其境。

读音就在汉字上方,释义就在台词旁边。 不用在词典和游戏之间来回切换,继续读,就是了。

振假名 + 日语音调

读音,抬眼就能看见。

振假名直接显示在游戏原文上方;有音调数据时,高低音也一起标出。读到不熟悉的汉字,故事不必跟着暂停。

原文是日语。
理解,用你的语言。

用最容易让你心领神会的语言,理解新的词句。释义和整句翻译支持所选 AI 模型能够输出的任何从左到右书写的语言。

KotobaSenpai 使用以下语言解释日语视觉小说台词: 简体中文
简体中文

把下一幕,读进心里。

下面只是六个示例,不是六种语言的限制。实际可用语种与质量取决于服务商和模型。

模型你来选。
故事放心读。

接入你喜欢的 AI 服务商。可以手动配置,也可以交给本机 Agent 查询模型、验证连接,再帮你应用设置。

OpenAI ResponsesAnthropic MessagesChat Completions

支持与 Codex、Claude Code、Cursor 等本机编程 Agent 配合。服务商由你选择,凭据由你提供。

剧情读了不少,费用只用一点。

一次真实体验:使用 DeepSeek V4.1 Flash 游玩《魔法使之夜》,30 分钟约 ¥0.50。

这是一次实际使用参考,不是固定费率。费用随服务商定价、模型及 Token 用量变化。

几步准备。
然后,读下一幕。

开始之前,你可能想知道。

需要什么运行环境?

支持 Windows 10 2004(内部版本 19041)及以上版本,或 Windows 11,需支持 x64。安装包自带 .NET 10 运行时和 OCR 模型;日语词典会在首次引导时准备。

需要订阅 AI 会员吗?

AI 释义和翻译使用你配置的服务商与 API Key。ChatGPT 或 Claude 的聊天会员通常不包含 API 用量;具体费用按你选择的服务商计费。

可以选择自己的释义语言吗?

可以。选择模型支持的从左到右书写的语言即可,不受固定列表限制。释义语言与软件界面语言独立设置,软件界面目前支持英文和简体中文。

在哪里查看源码或反馈问题?

项目源码、版本说明和问题反馈都在 GitHub。页面底部的链接可以直接前往。

下一句,
等你读懂。

留下原文的心动,也读懂更多故事。

最新正式版 · Windows x64 · 自带 .NET 运行时

版本说明与校验文件

下一章,也有她陪你。

可以左右拖动,也可以用左右方向键移动。